Tua Oportunidade - Prevod Na Srpski

Prevod od "tua oportunidade" do Srpski

Prevodi:

svoju priliku

Esta é a tua oportunidade de fazeres algo por outra pessoa.

Ovo je prilika za tebe da napraviš nešto drugo.

Quisera que tu tivesses meus anos, e eu, tua oportunidade.

Дао бих своје године, да могу да бирам уместо тебе.

Tu tens tua oportunidade e eu meu equilíbrio.

Ti imaš novi posao, a ja imam moj zdrav razum.

É a tua oportunidade para dar uma volta à vida!

Ovo je tvoja šansa da prekineš trku pacova.

Diabos, Marty, perdeste a tua oportunidade

Nedaj mu da ode. Doðavola, Marty, uprskao si priliku.

É a tua oportunidade para ganhar publicidade.

Još bolje, to je šansa za vas da zaradite publicitet.

Espera, irmão. Terá a tua oportunidade.

Drži se brate, ti æeš dobiti šansu.

Esta é a tua oportunidade para devouver-lhe este golpe.

Ovo je tvoja prilika da se suprostaviš, da povratiš ono što ti je oteto.

Tu tiveste a tua oportunidade com John, e agora...

lmala si svoju priliku s Johnom i sad...

Mas esta é a tua oportunidade de fazeres algo pelo teu amigo.

Ali, ovo je prilika da uradite nešto za vašeg prijatelja.

Vê e pegue, anda por isto, aproveita tua oportunidade,

Samo napred, ugrabi šansu, zemlja gde je sve moguæe...

"Tua oportunidade de arrecadar um bom dinheiro está próxima".

Vaša šansa da ugrabite brdo keša uskoro stiže.

Tiveste a tua oportunidade. Vou desfazer-te como um postal de Natal.

Ima da te iseckam kao božiænu èestitku!

Kruger? Lembraste que disseste que preferirias morrer a te entregares? Agora é a tua oportunidade.

Krugeru, rekao si da bi pre umro nego se integrisao, eto ti prilike.

É a tua oportunidade para se afirmar.

Ovo je tvoja prilika da se dokažeš.

Bobby, talvez seja a tua oportunidade de embarcar em algo melhor.

Ako vas podržimo, izvisiæemo! - Bobby, ovo je prilika za bolje!

Disse que queria a tua oportunidade.

Rekao si da želiš svoju priliku.

É a tua oportunidade. Vai lá e diga alguma coisa.

Imaš priliku, idi, reci joj nešto.

Deixa lá, Freddy, hás-de ter a tua oportunidade.

Ne brini, Fredi! Dobiæeš svoju priliku.

Esta é tua oportunidade de me mostrar do que é feito.

Ovo je tvoja šansa da mi pokažeš od čega si napravljen, u redu?

6.5490250587463s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?